Репортаж от Wedoany，Мы, представители Китайской Народной Республики и государств-членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), собравшиеся 22 июля 2026 года в Маниле, Филиппины, на встрече министров иностранных дел Китая и АСЕАН;

ссылаясь на приверженность Китая и АСЕАН углублению практического сотрудничества в областях, представляющих взаимный интерес, включая четыре приоритетные области, определенные в Перспективе АСЕАН по Индо-Тихоокеанскому региону, с целью содействия построению открытого, инклюзивного, устойчивого региона, пользующегося миром, безопасностью, процветанием и устойчивым развитием. Подтверждая нашу поддержку центральной роли АСЕАН в развивающейся региональной архитектуре и механизмах и форумах под руководством АСЕАН. Принимая к сведению признание АСЕАН активных усилий Китая по дальнейшему углублению сотрудничества Китая и АСЕАН, включая видение Китая о построении более тесного сообщества единой судьбы Китая и АСЕАН. Отмечая инициативы Китая по построению мирного, безопасного, процветающего, прекрасного и дружественного дома в регионе. Вышеуказанное содержится в Совместном заявлении юбилейного саммита, посвященного 30-летию установления диалоговых отношений Китая и АСЕАН, Плане действий по всеобъемлющему стратегическому партнерству Китая и АСЕАН (2026-2030) и Совместном заявлении о содействии взаимовыгодному сотрудничеству между инициативой «Пояс и путь» и Перспективой АСЕАН по Индо-Тихоокеанскому региону;

подтверждая принципы, общие ценности и нормы, закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций, Пяти принципах мирного сосуществования, Уставе АСЕАН, Договоре о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии, а также в международном праве;

признавая, что Китай и АСЕАН всегда поддерживают коммуникацию и сотрудничество по международным и региональным вопросам, представляющим общий интерес и требующим совместного реагирования;

осознавая, что быстро меняющаяся ситуация на Ближнем Востоке затягивается и оказывает негативное влияние, создавая серьезные угрозы для жизни и безопасности гражданского населения, регионального и глобального мира и стабильности, а также для экономической деятельности, включая региональную торговлю, инвестиции, энергетическую и продовольственную безопасность;

подчеркивая важность урегулирования споров мирными средствами через диалог, дипломатию и в соответствии с международным правом;

отмечая приверженность АСЕАН принятию приоритетных мер по повышению региональной устойчивости в соответствии с Заявлением лидеров АСЕАН о реагировании на кризис на Ближнем Востоке, принятым на 48-м саммите АСЕАН 8 мая 2026 года в Себу, Филиппины, в качестве ключевого ориентира для коллективного реагирования АСЕАН;

отмечая соответствующие усилия китайской стороны по выдвижению четырех принципов поддержания и содействия миру и стабильности на Ближнем Востоке;

договорились о нижеследующем:

1. Приветствуем текущие дипломатические контакты, включая переговорный процесс между Соединенными Штатами Америки и Исламской Республикой Иран, осуществляемый при посредничестве Исламской Республики Пакистан и Государства Катар и при поддержке других заинтересованных сторон, и призываем соответствующие стороны придерживаться многосторонности, вести искренний диалог и добиваться мирного и прочного урегулирования конфликта дипломатическими путями в соответствии с целями и принципами Устава ООН и международного права. Мы подчеркиваем важность поддержания регионального мира, стабильности и процветания, а также соблюдения международного права, и настоятельно призываем все стороны к мирному сосуществованию и, путем строгого соблюдения условий прекращения огня, проявлению максимальной сдержанности, полному и немедленному прекращению враждебных действий на всех фронтах на Ближнем Востоке, уважению суверенитета и территориальной целостности государств, защите гражданского населения и гражданской инфраструктуры в ходе вооруженных конфликтов, обеспечению беспрепятственного доступа для гуманитарной помощи и воздержанию от любых действий, которые могут обострить напряженность, создавая благоприятные условия для полного и эффективного выполнения режима прекращения огня.

2. Подтверждаем уважение суверенитета и территориальной целостности государств в соответствии с международным правом, включая Устав ООН; а также поддержание безопасности на море и свободы судоходства и пролета над международными проливами, используемыми для международного судоходства, в соответствии с международным правом, включая Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года, соответствующие документы Международной морской организации, соответствующие стандарты и рекомендуемые практики Международной организации гражданской авиации. В этой связи мы призываем обеспечить безопасный, беспрепятственный и непрерывный транзитный проход судов и летательных аппаратов через международные проливы, используемые для международного судоходства, в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года, а также призываем все стороны обеспечить безопасность судов и экипажей в соответствии с Международной конвенцией по охране человеческой жизни на море.

3. Соглашаемся проводить обмен опытом и практическое сотрудничество в области энергетической политики между Китаем и АСЕАН и с этой целью, по взаимному согласию сторон, изучить возможность создания механизмов сотрудничества для укрепления региональной энергетической безопасности и устойчивости, содействуя устойчивому развитию региона. Мы будем и далее укреплять сотрудничество в области региональной взаимосвязи электросетей, цепочек поставок энергоресурсов, чистой, низкоуглеродной и возобновляемой энергетики, инноваций в энергетических технологиях, гражданской ядерной энергетики и других соответствующих областях, поддерживая План действий АСЕАН по энергетическому сотрудничеству (2026-2030) и выявляя возможности для сотрудничества в рамках предложенной Китаем Инициативы по глобальному развитию и совместного строительства «Пояса и пути». Мы также будем, на основе консенсуса, надлежащим образом использовать соответствующие инициативы по сотрудничеству, такие как партнерство между Центром энергетики АСЕАН и Китайско-АСЕАНовским центром сотрудничества в области чистой энергетики, для мобилизации ресурсов государственного и частного финансирования, включая механизмы финансирования, поддерживаемые соответствующими учреждениями АСЕАН, многосторонними банками развития, международными финансовыми институтами, а также Китайско-АСЕАНовским инвестиционным фондом сотрудничества и другими партнерами.