Репортаж от Wedoany，China Railway No.4 Engineering Group Co., Ltd. (сокращенно «China Railway No.4 Engineering Group») 12 июня 2026 года в ОАЭ официально подписал с застройщиком Etihad Water and Electricity (EtihadWE), французской группой Saur Group и водным подразделением Abu Dhabi National Energy Company (TAQA) генеральный подрядный EPC-контракт на строительство первой очереди системы очистки сточных вод в Рас-эль-Хайме. Проектная мощность объекта составляет 60 000 кубометров в сутки, что позволит обеспечить очистку сточных вод для населения численностью около 300 000 человек. Сумма контракта составляет примерно 120 миллионов долларов США.
China Railway No.4 Engineering Group Co., Ltd. является ключевым дочерним предприятием China Railway Group Limited (CREC), штаб-квартира которого расположена в городе Хэфэй, провинция Аньхой. Компания ведет свою историю с 1950 года, когда была создана как Инженерный отряд Китайских народных добровольцев, а в настоящее время представляет собой крупнейшую строительную корпорацию, объединяющую строительство, проектирование, инвестиции и эксплуатацию, с деятельностью, охватывающей более 30 стран и регионов мира. В последние годы China Railway No.4 Engineering Group активно развивается в сфере зарубежных водных и экологических проектов, реализовав такие крупные объекты, как Центральная станция очистки сточных вод в Улан-Баторе, Монголия.
Консорциум застройщика данного проекта состоит из трех сторон: Etihad Water and Electricity (EtihadWE) — государственное коммунальное предприятие, созданное федеральным правительством ОАЭ в 2020 году в соответствии с Федеральным законом № 31, полностью принадлежащее Инвестиционному управлению ОАЭ, отвечающее за поставки электроэнергии и пресной воды в северные эмираты ОАЭ (включая Аджман, Умм-эль-Кайвайн, Рас-эль-Хайму, Фуджейру и Дайд), обслуживая около 2 миллионов человек; французская группа Saur Group, основанная в 1933 году со штаб-квартирой в Париже, является ведущим европейским предприятием в сфере водоснабжения и экологических услуг, специализирующимся на производстве питьевой воды, очистке сточных вод и утилизации отходов; Abu Dhabi National Energy Company (TAQA), основанная в 2005 году со штаб-квартирой в Абу-Даби, является публичной компанией, котирующейся на фондовой бирже Абу-Даби (ADX: TAQA), и охватывает сферы электроэнергетики и водоснабжения, а также разведку и добычу нефти и газа.
Согласно контракту, China Railway No.4 Engineering Group отвечает за строительство гравитационных канализационных труб, труб для транспортировки регенерированной воды и соответствующих насосных станций. Проект расположен в северном эмирате Рас-эль-Хайма, ОАЭ, и является крупнейшим проектом инфраструктуры очистки сточных вод в эмирате Рас-эль-Хайма. После завершения строительства объект будет собирать сточные воды через гравитационные трубопроводы протяженностью около 6,3 км и транспортировать регенерированную воду по сети трубопроводов общей протяженностью до 26 км. На станции также предусмотрена возможность расширения мощности в будущем до 150 000 кубометров в сутки. Департамент общественных услуг правительства Рас-эль-Хаймы от имени правительства эмирата подписал долгосрочное соглашение на очистку сточных вод.
Подписание данного контракта является важным результатом углубленной работы China Railway No.4 Engineering Group на рынке ОАЭ, а также очередным прорывом китайских предприятий в сфере водной инфраструктуры в северных регионах ОАЭ. После завершения строительства проект значительно повысит способность эмирата Рас-эль-Хайма управлять водными ресурсами и уровень рециркуляции водных ресурсов, обеспечив надежную поддержку для продвижения экологически чистого, низкоуглеродного и устойчивого развития города.
Данный материал скомпилирован платформой Wedoany. При цитировании материалов, созданных с помощью искусственного интеллекта (ИИ), необходимо обязательно указывать источник — «Wedoany». В случае выявления нарушения прав или иных проблем просим своевременно информировать нас. Сайт оперативно внесёт изменения или удалит материал.Электронная почта: news@wedoany.com
