Британский регулятор Ofwat ввел в отношении Welsh Water пакет принудительных мер на сумму 44,7 млн фунтов стерлингов
2026-06-07 11:32
В избр.

Репортаж от Wedoany,Управление водного хозяйства Великобритании (Ofwat) подтвердило принятие от компании Dŵr Cymru Welsh Water пакета юридически обязательных обязательств на сумму 44,7 млн фунтов стерлингов, в результате чего общая сумма пакетов принудительных мер и штрафов в рамках отраслевого расследования сбросов сточных вод превысила 300 млн фунтов стерлингов.

Ранее Ofwat указывал, что компания не смогла должным образом эксплуатировать, обслуживать и модернизировать свои очистные сооружения и сети, чтобы обеспечить их способность справляться с потоками сточных вод. После объявления предварительного решения 12 марта и начала периода консультаций Ofwat оценил все отзывы и окончательно официально принял данный пакет принудительных мер.

Согласно содержанию пакета, 40,6 млн фунтов стерлингов будут направлены на устранение ущерба в конкретных точках переливов и сокращение самих переливов. Компания также проведет расследование и выполнит герметизацию частных участков канализационной сети для решения проблемы проникновения грунтовых вод, что является важной причиной частых переливов. Еще 4,1 млн фунтов стерлингов будут инвестированы в улучшение качества воды и биоразнообразия в особо чувствительных водосборных бассейнах.

Линн Паркер (Lynn Parker), старший директор Ofwat по правоприменению, заявила, что расследование выявило серьезные и неприемлемые нарушения в работе компании Welsh Water с активами сточных вод, что привело к чрезмерным переливам в окружающую среду. Она выразила ожидание, что компания сосредоточится на исправлении проблем, чтобы восстановить доверие клиентов.

Компания обязана реализовать меры, предусмотренные пакетом принудительных мер, в период с 2025 по 2030 год. Это дополнительные инвестиции сверх существующих планов, обещанных в рамках ценового обзора 2024 года. Эти расходы будут покрыты за счет самой компании и не будут финансироваться за счет повышения счетов для клиентов. Пакет на сумму 44,7 млн фунтов стерлингов превышает потенциальный штраф в 40 млн фунтов стерлингов, который Ofwat мог бы наложить изначально, что гарантирует направление средств непосредственно на улучшение состояния окружающей среды, а не в казну. Ofwat будет контролировать выполнение, и эти обязательства имеют юридическую силу.

В ответ на решение Ofwat представитель Welsh Water заявил, что компания признает результаты расследования и приносит извинения за несоответствие стандартам, которые обоснованно ожидают клиенты и регуляторы. Компания уже начала реализацию масштабного плана трансформации по всем направлениям деятельности, включая услуги по сточным водам, с упором на улучшение управления, усиление операционного контроля и ускорение инвестиций для достижения лучших результатов. Представитель отметил, что в 2025–2026 финансовом году утечки уже начали сокращаться благодаря увеличению ремонтных работ и поэтапной установке счетчиков воды. После целенаправленной работы с сетями также сократилось количество жалоб клиентов, связанных с качеством воды, и снизилось количество случаев внутренних затоплений канализацией.

В рамках пакета мер по исправлению ситуации на сумму 45 млн фунтов стерлингов 42 млн фунтов стерлингов будут инвестированы в сокращение переливов из конкретных точек переливов ливневых вод и решение проблемы грунтовых вод, попадающих в канализационную сеть, включая целевые инвестиции в приоритетные участки, а также расследование и работы по снижению инфильтрации на отдельных участках сети. Еще 2 млн фунтов стерлингов пойдут на поддержку улучшения речных местообитаний, а новый фонд Cymuned Natur в размере 1 млн фунтов стерлингов окажет поддержку общественным группам и благотворительным организациям, занимающимся защитой окружающей среды.

Эти обязательства являются дополнением к инвестиционной программе компании на 2025–2030 годы в размере 4,2 млрд фунтов стерлингов, которая включает 2,5 млрд фунтов стерлингов, выделенных специально на улучшение состояния окружающей среды, и 889 млн фунтов стерлингов, выделенных специально на улучшение ливневых переливов. Компания полна решимости добиться устойчивого улучшения, которого обоснованно ожидают клиенты, сообщества и регуляторы, и эта работа является важной частью ее обязательств.

Данный материал скомпилирован платформой Wedoany. При цитировании материалов, созданных с помощью искусственного интеллекта (ИИ), необходимо обязательно указывать источник — «Wedoany». В случае выявления нарушения прав или иных проблем просим своевременно информировать нас. Сайт оперативно внесёт изменения или удалит материал.Электронная почта: news@wedoany.com

Связанные продукты
Связанные рекомендации
Чжэнчжоуская компания Zhongyuan Environmental Protection ежедневно очищает 2,5 миллиона тонн сточных вод, регенерированная вода соответствует стандарту класса III
2026-06-07
Британская MPA назначила Энди Спенсера независимым председателем по бетону
2026-06-07
Группа Auro позиционирует порт Какинада в Индии как ворота для торгово-промышленного сотрудничества между Индией и ЮАР
2026-06-07
Муниципалитет Альмансы (Испания) внедряет электрический мусоровоз iJAC 7.5
2026-06-07
Британский регулятор Ofwat ввел в отношении Welsh Water пакет принудительных мер на сумму 44,7 млн фунтов стерлингов
2026-06-07
В Блэкпуле одобрено строительство 32 новых квартир компанией Gape Equity
2026-06-07
Выставка камня Stonegal 2026 в Испании соберет более 120 экспонентов
2026-06-07
Китайская дорожно-мостовая корпорация получила генеральный подряд на строительство проекта JW Marriott в Рас-эль-Хайме стоимостью 1,3 миллиарда долларов США
2026-06-07
Ганский юрист Кваме Джантуа критикует правительство за отсутствие долгосрочного планирования в борьбе с наводнениями
2026-06-07
Британская MKM назначила главного операционного директора и вернулась в совет директоров Федерации строительных материалов
2026-06-07
Последние новости
1
Китайская провинция Гуйчжоу опубликовала список первых субсидий на интеллектуализацию угольных шахт на 2026 год
2
Технология MVR компании Piller (Германия) экономит более 870 000 долларов США в год, способствуя декарбонизации химической промышленности
3
Государственная ключевая лаборатория фосфорных руд Китая опубликовала руководство по открытым проектам на 2026 год
4
Китайская компания Kuanggong Technology завершила Pre-A раунд финансирования на десятки миллионов юаней, сосредоточившись на интеллектуальном инспектировании шахт с использованием воплощённого ИИ
5
Чжэнчжоуская компания Zhongyuan Environmental Protection ежедневно очищает 2,5 миллиона тонн сточных вод, регенерированная вода соответствует стандарту класса III
6
Британская MPA назначила Энди Спенсера независимым председателем по бетону
7
Группа Auro позиционирует порт Какинада в Индии как ворота для торгово-промышленного сотрудничества между Индией и ЮАР
8
Муниципалитет Альмансы (Испания) внедряет электрический мусоровоз iJAC 7.5
9
Британский регулятор Ofwat ввел в отношении Welsh Water пакет принудительных мер на сумму 44,7 млн фунтов стерлингов
10
В Блэкпуле одобрено строительство 32 новых квартир компанией Gape Equity