Репортаж от Wedoany，7 августа совет шотландского региона Скоттиш-Бордерс одобрил строительство нового ресторана McDonald's, проект предполагает инвестиции в размере около 4 млн фунтов стерлингов. Решение было принято сотрудниками совета по планированию на основании делегированных полномочий, проект перешёл из стадии подачи заявки на планирование в стадию получения разрешения.

Проект будет реализован на участке бывших промышленных земель площадью около 2 акров, планируется строительство круглосуточного ресторана с автоподъездом, кафе, зарядной инфраструктуры для электромобилей и парковки на 38 машиномест. Ранее данный участок использовался для продажи автомобилей и торговли строительными материалами, существующие здания уже снесены. После ввода в эксплуатацию ресторан обеспечит около 100 рабочих мест, из которых примерно 70 — в эквиваленте полной занятости.

До завершения процедуры согласования Агентство по охране окружающей среды Шотландии и Транспортное агентство Шотландии высказывали предварительные возражения по заявке; после отзыва соответствующих замечаний совет принял решение об одобрении. McDonald's уже получал разрешение на застройку этого же участка в 2020 году, однако тогда проект не был реализован; новый план был обнародован в декабре 2025 года, а официальная заявка на планирование подана в январе 2026 года. После начала работы предприятия ожидается, что ежегодные налоговые поступления составят от 50 до 60 тыс. фунтов стерлингов.