Репортаж от Wedoany，Глобальный горнодобывающий и товарный трейдер Glencore заключил соглашение с HES International о поставках сырой нефти и реализации очищенного топлива на немецком нефтеперерабатывающем заводе в Вильгельмсхафене (Wilhelmshaven Oil Refinery), что еще больше расширяет присутствие Glencore на европейском топливном рынке. Четыре источника из европейских торговых кругов подтвердили эту сделку, однако конкретные условия и сроки не были раскрыты. Glencore и Hartree отказались от комментариев, а HES International не ответила на запросы. Ранее Hartree владел контрактом с НПЗ, который недавно перешел к Glencore. В начале этого месяца Glencore уже приобрела контрольный пакет акций нидерландского поставщика топлива FincoEnergies. Эта сделка также расширяет портфель нефтеперерабатывающих активов Glencore, включая совместное предприятие с Chandra Asri по строительству НПЗ в Сингапуре, а также НПЗ в Кейптауне (Cape Town refined) мощностью 100 000 баррелей в сутки, принадлежащий южноафриканской дочерней компании Astron Energy. Ранее Glencore также имела контракт на поставки с британским НПЗ Lindsey (мощностью 113 000 баррелей в сутки), который действовал до середины 2025 года, когда его владелец Prax объявил о банкротстве.
Нефтеперерабатывающий завод в Вильгельмсхафене, расположенный на терминале HES International на северо-западном побережье Германии, с 2019 года работает частично. Перед введением глобальных ограничений на содержание серы Международной морской организацией (International Maritime Organization) в 2020 году HES перезапустила вакуумную дистилляционную установку (VDU) мощностью 87 000 баррелей в сутки для переработки сырой нефти в низкосернистое топливо. HES приобрела этот НПЗ у ConocoPhillips в 2011 году и преобразовала его в крупный терминал; до закрытия завод имел мощность переработки 260 000 баррелей в сутки. Согласно данным Лондонской фондовой биржи (LSEG), на заводе имеется установка гидроочистки мощностью 16 000 баррелей в сутки. Вакуумная дистилляционная установка перерабатывает низкосернистую тяжелую сырую нефть или остаточное топливо в более ценное топливо, а гидроочистка удаляет серу. Данные Kpler показывают, что НПЗ в Вильгельмсхафене в этом году работал с низкой загрузкой. Завод получал 34 000 баррелей сырой нефти в сутки в период с 2023 по 2025 год, а последняя партия сырой нефти была импортирована в декабре прошлого года. Два западноафриканских трейдера подтвердили, что Glencore является регулярным трейдером сырой нефти Doba. Согласно данным Kpler, в этом году завод экспортировал 5 000 баррелей топлива в сутки (в основном мазут и бензин), что ниже уровня 32 000 баррелей в сутки в период с 2023 по 2025 год.
