ABB приобретает Rotork за 5,5 млрд долларов

2026-07-18 13:36
В избр.

Репортаж от Wedoany,ABB объявила о приобретении Rotork за 5,5 млрд долларов, что усиливает стратегию в области электрификации и автоматизации. Rotork — глобальный поставщик решений для интеллектуального управления потоками в критически важных задачах и ведущий независимый производитель электрических приводов. Согласно соглашению, акционеры Rotork получат 503 пенса за акцию денежными средствами, что примерно на 60% превышает среднюю цену за три месяца до объявления, а также будут иметь право на промежуточные дивиденды в размере до 3 пенсов на акцию за период до 30 июня 2026 года. Стоимость сделки составляет около 5,5 млрд долларов, что соответствует мультипликатору к фактической выручке за 2025 год примерно 5,3x и мультипликатору к EBITDA около 19,5x, который с учётом синергии снизится до уровня около десяти. Совет директоров Rotork единогласно одобрил сделку и рекомендовал акционерам проголосовать за неё; завершение сделки ожидается в первой половине 2027 года.

Деятельность Rotork в области управления потоками и контрольно-измерительных приборов для критически важных задач хорошо дополняет существующий портфель продуктов автоматизации ABB, способствуя укреплению позиций ABB на уровне полевых устройств. Полевые устройства находятся в непосредственной близости от промышленных процессов, собирая информацию, измеряя рабочие условия или управляя механизмами по командам систем автоматизации. Благодаря этому приобретению ABB расширит портфель продуктов автоматизации, усилив замкнутый цикл восприятия, управления и исполнения с помощью интеллектуальных полевых устройств и программного обеспечения, что обеспечит более безопасную, эффективную и устойчивую эксплуатацию. Продукция Rotork широко используется в отраслях, предъявляющих высокие требования к надёжности, безопасности и точности, таких как нефтегазовая, химическая, водоснабжение, электроэнергетика, промышленная переработка и центры обработки данных, для управления потоками жидкостей, газов и материалов в трубопроводах и технологических установках.

ABB ожидает, что Rotork сможет ускорить рост за счёт глобального масштаба, рыночного охвата, сервисной сети и цифровых возможностей ABB, а также расширить сервисную модель на основе установленной базы, открывая дополнительные возможности жизненного цикла, включая техническое обслуживание, модернизацию, запасные части, диагностику и управление активами. После объединения ABB сможет предложить более полный портфель продуктов, включающий интегрированные датчики, системы управления, промышленное программное обеспечение и физические регулирующие устройства, что также увеличит участие в крупных проектах в области инфраструктуры, энергетики и промышленности. После завершения сделки Rotork будет работать в составе бизнес-направления автоматизации ABB в качестве отдельного подразделения, сохраняя свою предпринимательскую культуру, техническую экспертизу и отношения с клиентами. ABB заявляет, что не планирует существенных изменений в расположении Rotork в Великобритании, которая останется важным производственным и технологическим центром. В настоящее время ABB нанимает более 1700 сотрудников в Великобритании; компания планирует поддерживать преемственность руководства и сотрудничать с управленческой командой Rotork для содействия интеграции бизнеса.

Финансовые данные показывают, что Rotork достиг среднего ежегодного органического роста выручки примерно на 8% в период с 2022 по 2025 год, при этом выручка в 2025 году составила около 1 млрд долларов, а скорректированная операционная маржа — 24,6%. Ожидается, что Rotork увеличит общую выручку ABB примерно на 3%, а в составе бизнес-направления автоматизации ABB — примерно на 12%, что немедленно повысит операционную маржу EBITDA как для ABB в целом, так и для данного бизнес-направления.

Эта новость является результатом компиляции и перепечатки информации из глобального Интернета и стратегических партнеров. Она предназначена только для читателей. Если у вас возникнут какие-либо нарушения или другие проблемы, пожалуйста, своевременно сообщите нам. Этот сайт изменить или удалить ее. Перепечатка этой статьи без официального разрешения строго запрещена.электронная почта:news@wedoany.com

Связанные продукты

QLZNGJ Умная арматурная тележка - Luoyang China Railway Qiangli Machinery Co., Ltd.
Контроллер системы обнаружения горючих газов 30 - Jinan Benan Technology Development Co., Ltd.
Серия изгибов - Hebei Guanghao Pipe Fittings Co., Ltd.
Кабель экранированный, витая пара, ТПЭ-изоляция, оболочка PUR, стойкий к скручиванию, для роботов. - Shanghai Jinyou Jinhong Intelligent Electric Co., Ltd.
Одноклетевой реверсивный стан холодной прокатки стальных полос и листов толщиной 050-1750 мм - MCC-SFRE HEAVY INDUSTRY EQUIPMENT CO., LTD.
Сфера автозапчастей - SHANGHAI ELECTRIC GROUP CO., LTD.
【Оборудование для высокоскоростных железных дорог по подъёму, перемещению и укладке】Машина для транспортировки и укладки балок - Hanjiang Heavy Industry Co., Ltd. of China Railway 11th Bureau Group
Серия DK-28 - Shaanxi Diesel Heavy Industry Co., Ltd.
Стандартный сопловой расходомер - Jinggong Automatic Control Instrument Complete Technology Development Company
Высокоскоростная гибкая полностью автоматизированная линия штамповки - JIER Machine-Tool Group Co., Ltd.
Глиноземная керамика - XIAMEN NOVATEK MATERIAL CO., LTD.
Прямая крышка люка - Xinxing Ductile Iron Pipe Co., Ltd.
Читайте также
Ponsse представляет новый форвардер Bison и харвестерную головку H6
2026-09-02
Американская SLB намерена приобрести производителя охлаждающего оборудования Kelvion за 3,4 млрд долларов
2026-09-01
Компания Dover Precision Components расширяет услуги инновационной лаборатории для ускорения разработки механического оборудования
2026-08-31
United Machining Solutions представит пять мировых премьер на AMB 2026 в Германии
2026-08-29
Испанская LiBiTec производит 3370 тонн азота на месте, снижая затраты на 40%
2026-08-28
Американская AMETEK завершила приобретение бизнеса по производству приборов Indicor за 5 млрд долларов
2026-08-27
Британский резиновый завод модернизирует приводную систему с помощью двигателя WEG мощностью 55 кВт
2026-08-26
Экспорт немецкого машиностроения в первом полугодии 2026 года составил 99,3 млрд евро, снизившись на 0,8% в годовом исчислении
2026-08-25
SHINING 3D представляет беспроводную систему сканирования EinScan Trak с точностью 0,05 мм
2026-08-24
Первая в Китае радиально-ковочная установка 18MN успешно прошла горячие испытания
2026-08-22