Японская компания Inomo Japan готовится к выпуску AI-очков с поддержкой сенсорного управления, диалогового перевода и других функций

Репортаж от Wedoany，Японская технологическая компания Inomo Japan (イノモ日本) 30 июля выпустит AI-очки «INMO GO3» (イノモ ゴースリー) по цене 99 800 иен. Устройство можно использовать как умные очки с прямым подключением к ИИ: для работы не требуется управлять приложением на смартфоне — все функции, включая диалоговый перевод и преобразование речи в текст, активируются кнопками или сенсорным датчиком на самих очках. Устройство также оснащено съёмным аккумулятором, что позволяет заряжать его во время использования в движении.

Менеджер по продажам Inomo Japan Мототика Нагано (長野元親) отметил, что INMO GO3 — это не просто демонстрация технологий перевода, а устройство с практическими функциями. В дизайне очков толщина дужек составляет 8 мм, вес — всего 58 граммов, а дужки расширены наружу на 15 градусов, чтобы избежать дискомфорта, характерного для обычных AR-очков. Носоупоры выполнены по пневматической конструкции, а баланс веса оптимизирован для комфортного повседневного ношения.

Дисплей представляет собой зелёный Micro-LED-экран с разрешением 640×480 и максимальной яркостью 1500 нит. Пропускаемость световода достигает 97%, а также используются AR-покрытие и AF-покрытие для уменьшения бликов и следов от пальцев, что облегчает ежедневное использование.

Устройство оснащено множеством AI-функций. Режим перевода включает двусторонний перевод, офлайн-перевод и перевод по фото, поддерживаемые собственной моделью перевода. Двусторонний перевод реализуется через аксессуар «INMO Speaker»: речь собеседника отображается на линзах пользователя, а перевод его собственных слов выводится голосом через динамик. Диалоговый перевод предлагает два режима: направленный сбор звука на 90° для общения один на один и всенаправленный сбор звука на 360° для конференций. Онлайн-перевод поддерживает 98 языков, офлайн-перевод — 9 языков, включая японский, английский, упрощённый китайский и корейский. Устройство оснащено четырьмя микрофонами с шумоподавлением.

Устройство также оснащено функцией «телесуфлёра»: пользователь может импортировать текстовые файлы, документы Word или PDF через приложение на смартфоне, проецировать их на очки и автоматически перелистывать страницы в соответствии с речью. При использовании на конференциях доступны функции записи, AI-протоколирования и преобразования речи в текст. Другие функции включают AR-навигацию, AI-вопросы и ответы (с подключением к Gemini или ChatGPT), AI-заметки и уведомления.

Управление осуществляется двумя физическими кнопками и сенсорным датчиком на правой дужке, а также с помощью аксессуара — кольцевого устройства управления «INMO Ring4». Время работы: до 8 часов в обычном режиме, до 3,3 часа в режиме телесуфлёра и до 3 часов в режиме диалогового перевода. С 31 июля также будут доступны линзы для коррекции зрения, разработанные совместно с «JUN GINZA».

Представительный директор Inomo Japan Ёхэй Номура (野村洋平) позиционирует AI-очки как «опыт наложения ИИ на реальный мир перед глазами», подчёркивая, что они обеспечивают естественное взаимодействие с ИИ в бизнесе, путешествиях и повседневной жизни. Устройство напрямую подключается к ИИ, предоставляя доступ к переводу, преобразованию речи в текст, созданию резюме и другим функциям, позволяя пользователям оставаться в курсе событий, не опуская голову. Комментируя выход на японский рынок, вице-президент по международным продажам компании Sichuan Yingmu Technology Co., Ltd. Инсинь Хэ (ハー・インシン) отметил, что японский рынок отличается высоким интересом к технологиям и является одним из ключевых в мире, а цель компании — стать «номером один» в Японии по продажам умных очков.