Японская компания Mitsui O.S.K. Lines подписала договор аренды второго FSRU для немецкого LNG-терминала

Репортаж от Wedoany，29 октября японская компания Mitsui O.S.K. Lines (MOL) и немецкий оператор энергетической инфраструктуры Deutsche ReGas подписали в Токио долгосрочный договор аренды плавучей установки для хранения и регазификации (FSRU), которую планируется переоборудовать из существующего СПГ-танкера силами китайской судостроительной группы Hudong-Zhonghua и с 2028 года разместить на LNG-терминале «Германская Балтика» в порту Мукран (Германия). После ввода новой установки в эксплуатацию терминал вернётся к конфигурации с двумя FSRU с разрешённой годовой мощностью регазификации 13,5 млрд куб. м.

Согласно условиям договора, MOL обеспечивает предоставление СПГ-танкера и организацию переоборудования в FSRU, а Hudong-Zhonghua выполняет судостроительные работы по переоборудованию. После завершения переоборудования Deutsche ReGas будет долгосрочно арендовать установку у MOL для размещения на действующем приёмном терминале в порту Мукран на острове Рюген (Германия). Этот проект стал первым проектом MOL по переоборудованию существующего СПГ-танкера в FSRU, инициированным компанией самостоятельно.

В настоящее время Deutsche ReGas эксплуатирует один FSRU в порту Мукран. В соответствии с действующей немецкой лицензией терминал допускает одновременное размещение двух FSRU с максимальной годовой мощностью регазификации природного газа 13,5 млрд куб. м. Новая установка будет подключена к действующему терминалу в качестве второго FSRU и будет использовать портовую приёмную инфраструктуру и газопроводную систему для подачи газа в немецкую газотранспортную сеть.

Немецкий оператор планирует ввести новую установку в эксплуатацию к зимнему сезону 2027–2028 годов, тогда как в официальном сообщении MOL началом долгосрочной аренды указан 2028 год. Главный исполнительный директор Deutsche ReGas Инго Вагнер в интервью немецким СМИ 29 октября заявил, что срок договора аренды продлится до 2043 года, а общая сумма контракта составляет несколько сотен миллионов долларов США.

В 2024 году на терминале Мукран были размещены два FSRU — «Neptune» и «Energos Power». Впоследствии договор аренды последнего был расторгнут, и терминал перешёл на работу с одной установкой. Новый подписанный договор аренды позволит заменить выбывший второй FSRU переоборудованным судном и восстановить прежнюю конфигурацию приёма и регазификации с двумя установками.