Репортаж от Wedoany,Растет спрос на продление срока службы морских СПГ-активов, и переоборудование СПГ-танкеров (LNGC) в плавучие установки для хранения (FSU) становится более экономически выгодным вариантом по сравнению с новым строительством. Компания Svanehoj, специализирующаяся на морских насосах и системах безопасности для сжиженного газа, недавно подписала контракт с Dubai Drydocks World на поставку систем измерения LTD для проекта переоборудования LNGC «LNG Bayelsa» в FSU «Cap Lopez». Этот проект является частью разработки габонского FLNG (плавучего завода по сжижению природного газа), направленного на сокращение сжигания газа и увеличение суточной добычи страны примерно на 105 миллионов стандартных кубических футов.
Для Svanehoj этот проект знаменует собой выход на нишевый рынок переоборудования LNGC в FSU, что является стратегическим направлением применения технологии систем измерения LTD, а также способствует расширению морской СПГ-инфраструктуры. Фабрис Вандевалле, менеджер по продажам СПГ/криогенного оборудования компании Svanehoj France, отметил, что это первая поставка систем измерения LTD для проекта переоборудования LNGC в FSU, что соответствует планам компании по усилению своего влияния в сфере морской СПГ-инфраструктуры. В ходе переоборудования существующее оборудование часто не соответствует новым функциональным требованиям судна, поэтому современные системы мониторинга и безопасности имеют решающее значение для безопасной и надежной долгосрочной эксплуатации в море.
Проект реализуется компанией Dixstone Lower Gulf FZCO в качестве заказчика, новая FSU будет использоваться для морского хранения и экспорта газа. Общее переоборудование включает в себя широкий спектр судовых модификаций, таких как обработка стальных конструкций, монтаж трубопроводов, установка дополнительных технологических модулей и покрытие резервуаров, а также требует сертификации продления срока службы от Lloyd's Register.
Svanehoj поставит на судно четыре системы измерения LTD, которые заменят существующие поплавковые уровнемеры. Модернизированное оборудование позволяет автоматически и непрерывно измерять плотность и состав газа в резервуарах СПГ, а данные в реальном времени будут передаваться в программное обеспечение для прогнозирования опрокидывания, которое используется для обнаружения расслоения СПГ и предупреждения о потенциальных событиях опрокидывания, обеспечивая эффективность эксплуатации и безопасность на борту. Проект переоборудования FSU Cap Lopez планируется завершить в третьем квартале 2027 года. Этот проект отражает отраслевую тенденцию преобразования существующих СПГ-активов в морскую плавучую инфраструктуру для поддержки операций по сжижению, хранению и экспорту.






