Британская ABP и Valero подписали долгосрочную аренду топливного терминала площадью 12 акров в Кардиффе

Репортаж от Wedoany，Компания Associated British Ports (ABP) объявила о подписании нового долгосрочного договора аренды и коммерческого соглашения с Valero на терминал жидкого топлива площадью 12 акров, расположенный в доке Роат (Roath Dock) порта Кардифф (Port of Cardiff).

Данное соглашение обеспечивает непрерывную эксплуатацию крупнейшего терминала жидкого топлива в порту и поддерживает возможности поставок и хранения топлива в регионе Южного Уэльса (South Wales) и Юго-Западной Англии (Southwest England).

Терминал в Кардиффе соединён с нефтеперерабатывающим заводом Valero в Пембруке (Pembroke) по линиям каботажного судоходства. Такая логистическая схема позволяет тысячам тяжелых грузовиков (HGVs) не выезжать на дороги, снижая потребность в автомобильных перевозках.

Объект обеспечивает топливом домохозяйства, предприятия, аэропорты и коммерческие автопарки в Южном Уэльсе, Юго-Западной Англии, а также вдоль коридоров M4 и M5.

Valero работает в Кардиффе с 1996 года и использует данный терминал для обеспечения значительного годового объёма морских перевозок. Новое соглашение предоставляет компании долгосрочную операционную определённость, позволяя ей осуществлять дальнейшие инвестиции для продления срока службы объектов и повышения их устойчивости. В свою очередь, ABP в рамках соглашения инвестирует в портовую инфраструктуру, чтобы поддержать долгосрочные инвестиционные планы Valero.

Оператор порта заявил, что ожидается, что контракт принесёт долгосрочную экономическую ценность для Кардиффа и укрепит роль порта как энергетических ворот. Ричард Батлер (Richard Butler), главный коммерческий менеджер ABP, отметил, что рад расширению партнёрства с Valero в порту Кардифф, поддерживая ключевые поставки топлива и важные рабочие места в Южном Уэльсе на десятилетия вперёд. Это новое соглашение демонстрирует общую приверженность сторон поддержке региональной экономической активности и обеспечению того, чтобы столичный регион продолжал получать выгоду от надёжных поставок базовых энергоносителей. Данные инвестиции также отражают долгосрочную уверенность ABP в Кардиффе и роль компании в поддержке энергетической безопасности Великобритании.

Associated British Ports управляет рядом портов в Англии, Шотландии и Уэльсе, обрабатывая такие грузы, как энергоносители, сыпучие товары, контейнеры, автомобили и генеральные грузы.

Valero является международным производителем и продавцом транспортного топлива и нефтехимической продукции. Её деятельность в Великобритании включает нефтеперерабатывающий завод в Пембруке, расположенный в Уэльсе.

Данный материал скомпилирован платформой Wedoany. При цитировании материалов, созданных с помощью искусственного интеллекта (ИИ), необходимо обязательно указывать источник — «Wedoany». В случае выявления нарушения прав или иных проблем просим своевременно информировать нас. Сайт оперативно внесёт изменения или удалит материал.Электронная почта: news@wedoany.com