Истёкшие Польша Jastrzębska Spółka Węglowa SA с местонахождением в Ястшембе-Здруй, Завод поддержки производства Тендер на подъемно-транспортное оборудование

Официальный номер уведомления: 92803-2026 (Уведомление об изменениях, заменяет предыдущее уведомление № 36630-2026)

Номер выпуска OJ S: 27/2026

Дата публикации уведомления: 9 февраля 2026 г.

Информация о заказчике:

Официальное наименование: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. z siedzibą w Jastrzębiu-Zdroju, Zakład Wsparcia Produkcji (Ястшембская угольная компания – Завод поддержки производства)

Регистрационный номер: NIP: 6330005110

Характер организации: Предприятие по разведке и добыче угля и других твердых видов топлива (предприятие коммунального хозяйства)

Местонахождение: Польша, повят Рыбницкий (PL227), г. Ястшембе-Здруй, ул. Товарова, 1

Контактный отдел/лицо: Zakład Wsparcia Produkcji (Завод поддержки производства)

Контактный e-mail: mat.publiczne@zwp.jsw.pl

Контактный телефон: +48 32 756 4939

Домашняя страница заказчика и вход на тендерную платформу

Ключевая информация о тендерном проекте:

Название проекта: Dostawy do kopalń JSW S.A. krążników do przenośników taśmowych z terminem realizacji 12 miesięcy od daty zawarcia umowy (Поставка роликов для ленточных конвейеров на шахты JSW S.A., срок выполнения – 12 месяцев с даты заключения договора)

Описание проекта: Подробный объем закупки см. в Приложении 1 к тендерной документации «Технические спецификации».

Тип контракта: Поставки для угледобычи

Основной код CPV: 42400000 – Подъемно-транспортное оборудование и запасные части

Дополнительный код CPV: 42419800 – Запасные части для конвейеров

Разделен на лоты: Да, всего 11 независимых лотов (Задание 1 – Задание 11)

Ограничения по подаче/присуждению заявок: Участник может подать заявки на максимум 11 лотов, может быть присуждено максимум 11 лотов.

Детали лотов (спецификации продукции, количество):

Финансовые и временные рамки:

Срок действия контракта: 12 месяцев с даты заключения контракта (каждый лот – разовая поставка, не подлежит продлению, количество продлений: 0)

Условия оплаты: Срок оплаты счетов-фактур составляет 60 дней с даты получения счета по адресу: Centrum Usług Wspólnych (Центр общих услуг), ул. Армии Крайовой, 56, 44-330 Ястшембе-Здруй. Четко указано, что авансовых платежей нет.

Крайний срок подачи заявок и время: 24 февраля 2026 г. 09:00:00 (время Центральной Европы, UTC+1)

Дата и время вскрытия предложений: 24 февраля 2026 г. 10:00:00 (время Центральной Европы, UTC+1)

Срок действия предложений: 90 дней (с даты окончания срока подачи предложений)

Дата публикации уведомления: 9 февраля 2026 г.

Процедурная и нормативная информация:

Тип процедуры: Открытая процедура

Является ли ускоренной процедурой: Нет

Правовая основа: Директива ЕС 2014/25/EU (Директива о закупках в сфере коммунального хозяйства)

Подпадает ли под Соглашение о государственных закупках ВТО: Нет

Подходит ли для МСП: Да (в уведомлении не указано иного)

Требования к подаче предложений и получению документов:

Язык предложения: Польский

Способ подачи предложений: Обязательно в электронной форме

Электронная платформа для подачи предложений/документов:

Требования к электронной подписи: Обязательно использовать квалифицированную электронную подпись или печать, соответствующую Регламенту ЕС № 910/2014

Электронный каталог: Требуется предоставить электронный каталог

Адрес получения тендерной документации: Та же платформа, язык документов – польский

Принимаются ли альтернативные предложения: Нет (не указано явно, по умолчанию – нет)

Тендерное обеспечение: Конкретные требования подробно изложены в тендерной документации (SWZ)

Крайний срок для вопросов от участников: Не указан, рекомендуется задавать как можно раньше через платформу

Ограничения по стране происхождения продукции и требования соответствия:

Ограничения по стране происхождения: Принимаются только продукты, происходящие из следующих стран/регионов:

Государства-члены ЕС;

Стороны Соглашения ВТО о государственных закупках;

Другие страны, с которыми ЕС имеет международные соглашения о взаимности и равном доступе на рынок государственных закупок.

Отклонение предложений: Заказчик отклонит предложения, в которых вся или часть продукции происходит из стран, не указанных выше.

Определение страны происхождения: В соответствии с правилом 60 Таможенного кодекса ЕС (Регламент № 952/2013) (полностью получены или место последней существенной переработки).

Подтверждающие документы: Предоставляются посредством декларации в тендерной форме, доказательств, требуемых пунктом 10.1.8 тендерной документации и пунктом 3 технических спецификаций, а также Приложениями 3/3a.

Основания для исключения (особые):

Не применяются общие основания для исключения, предусмотренные статьей 108(1) Закона Польши о государственных закупках;

Применяется статья 7(1) Закона от 13 апреля 2022 г. «О специальных мерах по противодействию поддержке агрессии России против Украины и защите национальной безопасности»;

Применяется Регламент Совета ЕС № 833/2014 и его измененная версия 2022/576 (ограничительные меры в связи с дестабилизацией ситуации на Украине со стороны России).

Критерии квалификации и оценки:

Критерии квалификации:

Экономическая и финансовая состоятельность (конкретные требования см. в тендерной документации SWZ);

Ссылки на опыт выполнения аналогичных поставок (конкретные требования см. в тендерной документации SWZ).

Критерии оценки: Цена – вес 100%

Электронный аукцион: Да, одноэтапный электронный аукцион на платформе для окончательного определения выигравшей цены предложения.

Орган по рассмотрению жалоб:

Орган по рассмотрению жалоб: Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych (Национальная апелляционная палата)

Адрес: ул. Постепу, 17a, 02-676 Варшава, Польша

Контактный e-mail: odwolania@uzp.pl

Контактный телефон: +48 22 458 78 01

Срок обжалования: В соответствии с положениями Раздела IX Закона Польши о государственных закупках, участники имеют право на меры правовой защиты.

Пояснение об изменениях:

Настоящее уведомление является уведомлением об изменениях (Change notice), заменяет предыдущее уведомление № 36630-2026, информация обновлена.

Ключевые рекомендации для коммерческого решения:

Стоимость проекта и возможности: Данный тендер представляет собой годовую централизованную рамочную закупку второй по величине угольной группы Польши JSW, включает 11 лотов, в общей сложности более 30 тысяч роликов, стоимость контракта значительна. Участники могут выбрать подачу заявок на один или несколько лотов, без ограничений по максимуму, высокая гибкость.

Срочность: Крайний срок подачи предложений – 24 февраля 2026 г. 09:00, с текущей даты (12 февраля 2026 г.) осталось всего 12 дней на подготовку, необходимо начать немедленно.

Абсолютный порог – ограничения по стране происхождения: Продукция не из ЕС/не из стран-участниц Соглашения ВТО о госзакупках/не из стран с соглашениями о взаимности будет отклонена напрямую. Международным участникам, которые не могут предоставить продукцию, соответствующую требованиям по происхождению, рекомендуется отказаться от участия или сотрудничать с соответствующими местными производителями.

Электронный каталог и электронный аукцион: Предложение обязательно должно включать электронный каталог; оценка предложений будет проводиться через электронный аукцион для ценовой конкуренции, необходимо ознакомиться с механизмом торгов на платформе и разработать стратегию динамического ценообразования.

Оценка финансовой нагрузки: Период оплаты составляет 60 дней, и авансовых платежей нет. Участникам необходимо оценить свою способность выдерживать денежные потоки и при необходимости учесть стоимость капитала в предложении.

Риск соответствия: Строго проверять пункты, связанные с санкциями в связи с ситуацией на Украине; любые предприятия, связанные с подвергающимися санкциям российскими субъектами, будут автоматически исключены.

Информационные пробелы: В уведомлении не раскрывается никакой бюджетной суммы или предельной цены, также не указаны подробные квалификационные пороги. Первоочередные действия: немедленно загрузить полный комплект тендерной документации (SWZ) с тендерной платформы, уделив особое внимание:

Техническим спецификациям (Приложение 1) для подтверждения конкретных параметров;

Сумме и форме тендерного обеспечения;

Конкретным числовым требованиям к экономической и финансовой состоятельности и опыту;

Подробным правилам электронного аукциона;

Условиям поставки, приемки, ответственности за неисполнение и другим пунктам типового контракта.

Конкурентная среда: Местные польские поставщики горно-транспортного оборудования (такие как Bełchatów, Famur и др.) знакомы с данной платформой и процедурами, ценовая конкуренция высока. Международным поставщикам необходимо подчеркивать соответствие техническим требованиям, стабильность качества и преимущества низких затрат на протяжении всего срока службы.